Prevod od "pode procurar" do Srpski


Kako koristiti "pode procurar" u rečenicama:

Pode procurar a Kate e dizer-lhe para vir já ao hotel?
Нађи Кејт и реци јој да одмах долазим у хотел.
Não pode procurar um desaparecido com um carro desaparecido.
Neæeš tražiti nestalu osobu sa nestalim autom.
Pode procurar à vontade De Tanganika até o Kilimanjaro
" You can beat the bush like there's no tomorrow " " From Tanganyika to Kilimanjaro"
Pode procurar à vontade... mas o que você quer está lá dentro.
Možete tražiti koliko vas volja... ali ono što zbilja pokušavate naæi, je unutra.
Pode procurar um em Richmond ou Atlanta?
Jesi li pokušao s Richmondom ili Atlantom?
Por causa disso, qualquer um que faça parte do fã clube "Odeio Honduras"... pode procurar abrigo nos arredores da Nicarágua e comprar armas.
Dakle, svi koji mrze Honduras traže sklonište iza granice i kupuju oružje.
Ele pode procurar por milhares de mundos e nunca irá encontrar alguém como você.
Mogao bi da pretraži hiljadu svetova i nikad da pronaðe nekoga poput tebe.
Eu diria que ela pode procurar o quanto quiser mas duvido que encontraria alguém melhor do que você.
Rekao bih joj da može tražiti doveka, ali da ne može naæi bolju od tebe.
Pode procurar por outro caso, não acho que iremos operar hoje.
Trebali biste naci novi zadatak, Dr. Stevens. Mislim da danas necemo operirati.
Pode procurar uma chave por aqui e nos soltar?
Hoæeš li proveriti ima li gde kljuèeva i pustiti nas napolje?
E você me dará a sua completa cooperação, ou pode procurar outro emprego.
I daæeš mi svoju potpunu saradnju, ili æeš ostati bez posla.
Pode procurar a maior riqueza de todo o universo, mas nunca irá encontrar... nada mais lindo.
Možeš pretražiti celi univerzum i neæeš naæi ništa tako prelepo.
Capitão Tucker, pode procurar meus registros.
Kapetan Phineas J. Tucker, vijeænièe. Možete pregledati moj dosje.
Pode procurar de novo como R-E-E-D.
Hmm, hocete li opet pogledati pod Reed?
Você pode procurar uma coisa para mim?
Можеш ли нешто погледати за мене?
Policial, você pode procurar pegadas no chão sob a janela dos fundos.
I pozornièe, mogli biste proveriti tlo ispod prozora sa tragovima koji nisu vaši.
E pode procurar um emprego se quiser.
Ti možeš da naðeš posao ako želiš.
Você pode procurar o número 32.
Još uvek možeš izaæi i potražiti broj 32.
Você pode procurar, mas tem que ser muito meticulosa.
Možeš me slobodno pretražiti. Moraæeš da budeš jako temeljna.
Pode procurar por meses e não encontrar nada.
Možete da tražite mesecima i da ništa ne naðete.
Ele pode procurar por Tracy em casa.
On može i kod kuće tražiti Tracy.
Pode procurar na ficha de funcionários.
Možeš da pogledaš u spisku zaposlenih.
A boa é que agora ele pode procurar uma carreira na desgraça da indústria da pedofilia.
Dobra vest je da je sada slobodan nastaviti da ganja karijeru s punim radnim vremenom u industriji osramoæenih pedofila.
Ele pode procurar outro emprego, então.
Може онда да потражи други посао.
Pode procurar os sintomas no Google?
Jel možeš da izguglaš porođajne simptome?
A equipe forense pode procurar por DNA e impressões digitais.
Pa, tim forenzièara može da potraži DNK i otiske. Ja moram da se vratim u laboratoriju.
Pode procurar por um tecido comprimível.
Ti bi trebao pogledati u stlačivog mikro tkanina.
Duas formas de identificação, preencha isso, duas semanas para aprovação e pode procurar à vontade.
Naravno. Dve liène isprave, popunite ovo, rešavamo za dve nedelje, i možete da istražujete koliko god želite.
Você e seu governo serão os responsáveis... ou pode procurar outro Tordo.
Za to cete biti odgovorni vi i vaša vlada, inace cete naici na još jednu Sojku rugalicu.
O último homem a segurar sua espada pode procurar uma nova rainha para servi-la.
Последњи човек који држи мач може да пронађе нову краљицу да јој служи.
Quando acha o que ama, pode procurar o quanto quiser e vai voltar para ele.
Kad nađeš pravu, možeš tražiti koliko hoćeš, ali ćeš joj se opet vratiti.
Você não pode procurar no fundo do oceano, mas eu posso.
Ne možeš tražiti na dnu oceana, ali ja mogu.
Pode procurar por uma pessoa específica?
Možeš li proveriti za odreðenu osobu?
Pode procurar a certidão de casamento online.
Vjenèani list joj je na internetu.
Uma singularidade é... quando a humanidade e a tecnologia se fundem, e a consciência da pessoa pode procurar a imortalidade, dentro de um computador.
JEDINSTVO JE IDEJA DA KADA SE LJUDSKOST I TEHNOLOGIJA SPOJE, LJUDSKA SVEST MOŽE PRONAÆI BESMRTNOST U KOMPJUTERSKOJ MREŽI.
Então, ou você me deixa fazer isso, ou você pode procurar outro advogado.
Ili æeš me pustiti da to uradim, ili æeš naæi drugog advokata.
E já que qualquer idiota pode procurar uma placa, vou ficar com a caneta e te dar adeus.
A obzirom da bilo kreten može da proveri registraciju, uzeću tu olovku i reći zbogom.
Qualquer idiota pode procurar uma placa?
Svaka budala može da proveri registraciju?
Então, se quiser encontrar organizações eficazes de combate a esse sofrimento, você pode procurar "Effective Animal Activism".
Ako tražite efektivnu organizaciju koja će pomoći smanjenju patnje, možete posetiti Efektivni Aktivizam za Životinje.
Por exemplo, você pode procurar duas letras aleatórias e reunir os resultados ou ir a uma loja e conectar nomes de produtos com o tema que você quer pensar.
Na primer, možete da nađete dva nasumična slova i sakupite rezultate ili da odete u prodavnicu i povežete imena proizvoda sa onim o čemu želite da razmišljate.
Você pode procurar só nos rótulos?
Zar ne možemo samo da pogledamo informacije na ambalaži?
E se você ficar entediado você pode procurar por outra coisa, e fazer outra coisa e falar sobre ela, certo?
I ako vam ikada bude dosadno možete da pogledate neku drugu stvar, da se bavite nečim drugim i da o tome razgovarate, je l' tako?
Assim o corpo pode procurar as oportunidades como também pode, ao mesmo tempo, se proteger do perigo.
Tako da telo može istovremeno i da traži priliku i da se štiti od opasnosti.
1.9268879890442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?